Andere Länder andere Sitten. Da reicht es bei der Kleiderordnung in fremden Ländern auch nicht immer, genug Haut zu bedecken, um den nötigen Respekt für die Kultur der Einheimischen auszudrücken. Nicht nur in asiatischen Ländern sind zu besonderen Anlässen und Feierlichkeiten bestimmte Farben unerwünscht. Hier erfahren Sie welche.
Fliegen Sie nach Indien, und wissen noch nicht, welche Farbe T-Shirts Sie einpacken sollten? Rund um die Welt bestimmen Traditionen und Aberglaube die Bedeutung vieler Farben. Nach Beiträgen zu unerwünschten Handgesten und Fettnäpfchen am Esstisch folgt heute eine kleine Übersicht der Farben, die Sie in fremden Ländern lieber vermeiden sollten.
“Unfarben” unterwegs
Falls Sie sich Fettnäpfchen auf Reisen sparen möchten, sollten Sie sich zumindest vor besonderen Anlässen über die Bräuche Ihres Reiselandes informieren. Damit beugen Sie nicht zuletzt gegen den berühmt berüchtigten Kulturschock vor! Sie werden sehen, auch wenn es darum geht, Farbe zu bekennen, ist in so manch einem fremden Land Vorsicht angesagt. Hier kommen ein paar Beispiele.
Indien: Bei einer Hochzeit sollten Sie ein komplett schwarzes und weißes Outfit vermeiden. Weiß wird bei Beerdigungen getragen und Schwarz gilt generell als Farbe der Trauer. Frauen sollten kein leuchtendes Rot tragen. Dieses ist in der Regel für die Braut reserviert.
China: Im chinesischen Sprachraum sollte Sie vor allem bei Festen und Feierlichkeiten kein Weiß tragen. Dieses ist nämlich für Beerdigungen vorbehalten. Schwarz bringt vor allem zum chinesischen Neujahrsfest Unglück.
Pakistan, Nepal: Auch in diesen ländern gilt Weiß als die Farbe des Todes und der Trauer. In Nepal dürfen in Weiß gekleidete Trauernde auch nicht berührt werden.
Schottland: Wurden Sie zu einer Hochzeit in Schottland eingeladen? Dann sollten Sie bei Ihrem Outfit auf Grün verzichten. Die Farbe, vom Brautpaar oder den Gästen getragen, bringt nämlich Unglück für die frisch geschlossene Ehe.
Frankreich: Auch wenn Sie sich in Frankreich einen Theater-Besuch gönnen möchten, sollten Sie grüne Farbe meiden. So sparen Sie sich den einen oder anderen empörten Blick. Grün stellt in Frankreich ein böses Omen für die Schauspieler dar.
Thailand: In diesem asiatischen Land hat jeder Tag seine eigene Farbe. Dienstags wird bevorzugt Rosa getragen, mittwochs Grün, donnerstags Orange, freitags Blau, samstags Lila und sonntags Rot. Montags ziehen Sympathisanten der Königsfamilie Gelb an.
Malaysia: Auch hier sollten Sie die Finger von Gelb lassen, falls Sie sich politische Diskussionen sparen möchten. Mit der Farbe drücken die Einheimischen ihre Unterstützung für die Monarchen aus.
Vietnam: Frauen sollten bei ihrem Besuch von religiösen Stätten keine schwarzen Hosen tragen. Vietnamesische Frauen tragen diese nämlich vor allem während der “unreinen” Tage, in denen Sie auch keine Tempeln besuchen.
Zentralafrika: Vermeiden Sie dunkles Blau und Schwarz! Dieser Tipp hat nichts mit Tradition oder Aberglaube zu tun. Die Farben ziehen jedoch die Tsetsefliege, die Überträgerin der gefürchtete Schlafkrankheit, an.
Vielen Dank für die Blumen…
Die gleichen Farbregeln gelten normalerweise auch bei Geschenken und Blumen. Falls Sie wirklich auf der sicheren Seite bleiben möchten, sollten Sie am besten den Verkäufer fragen, was angemessen ist.
Japan: Vermeiden Sie weißes Geschenkpapier und gerade Zahlen bei der Anzahl der geschenkten Gegenstände.
Brasilien: Falls Sie Blumen bringen, sollten sie lilafarbene Arrangements meiden. Die Farbe symbolisiert in Brasilien den Tod und bringt Unglück.
Russland: Gelb gilt in Russland als Farbe der Eifersucht. Berücksichtigen Sie dies auch beim Kauf Ihres Blumenstraußes für die Gastgeberin.
China: Die chinesische Glücksfarbe Rot hat bei Briefen eine völlig andere Bedeutung. Rote Tinte auf dem Briefpapier oder Umschlag deuten auf den Wunsch des Verfassers hin, die Beziehung zu beenden.
Machen Sie sich jedoch nicht zu viele Gedanken, falls etwas schief geht. Im Endeffekt zählt jedoch noch immer die Absicht!